Conversing with my Boyfriend - Series, Fiestas and Accents

¡Hola y bienvenido!

¿Has escuchado alguna vez la palabra Sanfermines? ¿Qué pasa en Valencia durante las Fallas? ¿Cómo se llama esa fiesta española donde la gente se tira tomates?

Hoy respondemos a estas preguntas a través de una conversación con mi novio, Pablo. Presta atención a las expresiones que usamos. Esto te ayudará a mejorar tu comprensión oral en castellano.

¡Adelante con el vídeo!

Índice

• 00:00 Introducción ¿Qué significa 'pillar en español'?
• 02:26 Fiestas en España
• 02:46 ¿Qué son Las Fallas?
• 03:40 La Tomatina
• 04:46 San Fermín
• 05:14 Series españolas
• 07:25 Variedades del español

Vocabulario ✏️

• Molestar - to tease
• ¡No me molestes! - Don't tease me!
• Interrumpir - to interrupt
• Quejarse - to complain
• No lo pillo - I don't understand it
• Arder, quemarse - to burn
• Tirar petardos - To throw firecrackers
• Una antorcha - A torch
• Zapatos cerrados - closed-toed shoes
• Un encierro - a bull run
• Demasiadas serias - to many series
• Un robo - a heist
• Venir a la mente - to come to mind
• El protagonista/a - the main character
• Un actor, una actriz - an actor, an actress
• Acabar haciendo algo - to end up doing something
• Narrar - to tell a story
• Estar a tope - to be on fire
• Estar habituado - to be used to
• Un impedimento - an obstacle
• Dar vida - to bring life

Ejercicios 📒

Ejercicio 1

¿Verdadero o falso?

- En el vídeo Pablo imita el acento chileno.

- Pablo e Irene ven demasiadas series.

- Pablo ha estado en las Fallas de Valencia.

- Pablo molesta a Irene al principio del vídeo y la interrumpe.

Ejercicio 2

Completa esta conversación con las palabras o expresiones de vocabulario:

- ¡Hola, Pablo! ¿Cómo estás?

- ¡Hola, Irene! Estoy a t___, trabajando mucho porque tengo solo 24 horas para entregar un proyecto.

- ¡24 horas es muy poco tiempo! ¡Mucho ánimo! Aunque tú ya estás h____.

- Yo voy a ir al cine a ver la última película de Penélope Cruz, una a____ española muy famosa.

- ¿Penélope Cruz es la p____ de la película?

- ¡Sí! Y me encanta cómo actúa en otras películas, por eso voy a ver esta también.

Soluciones

Ejercicio 1

• En el vídeo Pablo imita el acento chileno. -> FALSO
• Pablo e Irene ven demasiadas series.-> VERDADERO
• Pablo ha estado en las Fallas de Valencia.-> VERDADERO
• Pablo molesta a Irene al principio del vídeo y la interrumpe. -> VERDADERO

Ejercicio 2

- ¡Hola, Pablo! ¿Cómo estás?

- ¡Hola, Irene! Estoy a tope, trabajando mucho porque tengo solo 24 horas para entregar un proyecto.

- ¡24 horas es muy poco tiempo! ¡Mucho ánimo! Aunque tú ya estás habituado.

-Yo voy a ir al cine a ver la última película de Penélope Cruz, una actriz española muy famosa.

- ¿Penélope Cruz es la protagonista de la película?

-¡Sí! Y me encanta cómo actúa en otras películas, por eso voy a ver esta también.

Pablo y yo nos hemos divertido mucho haciendo este vídeo en el que, en resumen, hablamos de fiestas españolas, series para aprender español y acentos y variedades del español.

¡Cuéntanos en los comentarios cuál es tu serie favorita!

Hasta la próxima 😊